Distances are not proportional.
Only the doors that lead to something are labelled. The rest eventually lead to dead-end passages.
Follow the circled doors in numeric order for the most direct route.
The red walls can only be broken with the War Hammer.
The blue balls replenish your strength.
The diagonal lines represent stairs.
The white-striped segments of the floor represent the general locations of broken floor areas.